miércoles, 18 de enero de 2017

EL RINCÓN DE LOS CLÁSICOS

Ave familiae.

Feliz Año 2017 y bienvenidos de nuevo al Rincón de los Clásicos.
Seguro que adivinasteis los enigmas que pusimos antes de las vacaciones de Navidad, si no es así, aquí podéis ver las respuestas:
La traducción de la estrofa del villancico “Adeste Fideles” era así:
He aquí que, habiendo abandonado el rebaño, humildes a la cuna
Los pastores convocados se aproximan;
Y nosotros apresurémonos con paso alegre.

Y el enigma de esta semana tiene que ver con los apellidos.
La terminación –ez de muchos apellidos en castellano, proviene del genitivo latino   –is. Se usaba el nombre en genitivo para decir que la persona era hijo de alguien. Así, por ejemplo, Martínez sería el hijo de Martín.
Queremos que esta semana penséis 4 apellidos castellanos que tengan esta terminación y de qué nombre serían hijos.

Estad atentos a la página web donde la semana que viene aparecerán las respuestas y un nuevo enigma.
 
Feliz semana. Disfrutad del saber.                                   
El Departamento de Clásicas.  
 
Y la frase de esta semana es:

Omne principium difficile.
Todo comienzo es difícil.